Stained Glass from Welsh Churches
Martin CrampinTalybont: Y Lolfa, 2014
History of the use of stained glass in places of worship in Wales from the fourteenth century up to the beginning of the twenty-first century.
Objects associated with this source
An Angel Presenting a Fallen Soldier to the Risen Christ p. 201
Sir Galahad p. 197
The Nativity with Michael and Raphael, and Scenes from the Gospels p. 122
Scenes from the Life of Christ pp. 90-1
Receiving the Crown of Life pp. 190–1, 196, 204
The Crucifixion with Soldier Saints and Virtues p. 190
Sacred Heart of Christ p. 181
Children with Guardian Angels pp. 170-72
The Crucifixion p. 172
St Bartholemew and Gregory the Illuminator p. 164
The Adoration of the Shepherds and the Magi pp. 172–3
Christ Blessing the Elements and Other Subjects p. 77
Faith, Hope and Charity p. 168
St Cecilia with St Anna Teaching the Virgin Mary to Read p. 198
Saints and Archangels pp. 192-3
Justice and Fortitude pp. 195-6
Christ with St George and St Michael p. 162
St Michael and St George pp. 186, 200
Receiving the Crown of Life p. 163
Scenes from the Passion and Resurrection of Christ p. 91
Christ Calling Peter and Andrew p. 241
St Gertrude of Nivelles, St John the Divine and St Emily p. 152
Memorial Window p. 78
The Ascension and the Crucifixion p. 108
The Holy Family in the Carpenter's Workshop p. 226
Crossing the Red Sea p. 262
The Risen Christ Appearing to St Mary Magdalene p. 186
The Dove of the Holy Spirit and the Symbols of the Four Evangelists pp. 278–9
The Adoration of the Magi p. 110
East Window pp. 39, 47
Christ in Majesty with Angels pp. 174-75
Christ with the Virgin and Child, St John the Baptist, St Luke and St David p. 222
The Resurrection p. 93
Scenes from Early Christian History p. 160
Christ with the Four Evangelists and Prophets p. 143
The Resurrection p. 162
The Nativity p. 98
The Crucifixion p. 180
The Good Soldier of Christ p. 197
Decorative Window p. 157
Scenes from the Gospels p. 89
Atgyfodir dy Frawd Drachefn pp. 202, 212
Medieval Fragments including Scenes from the Lives of St John the Baptist and St Anthony pp. 37, 40-1, 46, 47
Te Deum and Tree of Jesse pp. 36-7, 42, 48
Scenes from the Life of St Anne and the Virgin Mary pp. 39, 45, 51
The Crucifixion with Scenes from the Gospels p. 142
A Soldier Presented to Christ by St George p. 198
Christ Contemplating His Crucifixion p. 70
Miracles of Christ pp. 98–9
The Annunciation and Scenes from the Gospels p. 188
St George and St Denys p. 162
Te Deum pp. 206-7
Crucifixion with St Michael and Old and New Testament Subjects p. 157
Virgin and Child with St Cecilia and St Margaret p. 176
The Great Sacrifice pp. 200-1
Sir Galahad's Vision of the Holy Grail p. 218
The Adoration of the Shepherds p. 248
St George and St David with the Crown of Life pp. 190, 192
Christ in Glory with Saints and Angels p. 18
Scenes from the Bible p. 154
St Stephen and St Peter p. 122
Crucifixion with the Virgin Mary, St John and Saints p. 208
Scenes from the Life of Christ pp. 3, 56-9
Scenes from the Passion and Resurrection of Christ, and the Acts of the Apostles p. 132
Scenes from the Gospels p. 222
Scenes from the Gospels p. 90
The Crucifixion with Virgin Mary, St John and St Mary Magdalene, and Welsh Saints pp. 198-9
Christ Enthroned in the New Jerusalem with Scenes from the Old Testament p. 204
The Seven Sacraments pp. 292-3
Crucifixion with the Virgin Mary and St John p. 126
Tree of Life p. 154
The Baptism of Christ and the Agony in the Garden p. 114
The Crucifixion and Resurrection with the Four Evangelists p. 86
St Michael with King David and St Cecilia p. 177
The Risen Christ with the Virgin Mary, St John the Baptist and Saints p. 219
The Gifts of the Holy Spirit p. 155
Christ with a Child and Christ the Good Shepherd p. 156
The Crucifixion pp. 204-5
Christ Receiving Queen Victoria with Angels p. 163
St Christopher Window p. 175
Christ in Majesty with Saints and Angels p. 145
The Adoration of the Magi pp. 76-7
Scenes from the Life of Christ p. 100
Scenes from the Life of Christ with Donors p. 100
Scenes from the Life of Christ pp. 74–5
Royal Welsh Fusiliers Memorial Window p. 161
Christ Teaching by the Lakeside pp. 178-9
The Crucifixion and the Last Supper p. 132
St Catherine and St John the Baptist p. 46
Christ the Good Shepherd with Scenes from the Life of Christ p. 143
Christ Blessing Children Brought by their Mothers p. 221
Christ with Chalice and Host p. 238
Medieval Figures pp. 8, 29-30
The Crucifixion with the Adoration of the Magi pp. 31, 35
The Annunciation p 228
The Wedding at Cana p. 132
The Crucifixion with the Virgin Mary, St John, St Michael and St Peter pp. 8, 45, 47
Tree of Jesse and Twelve Apostles pp. 44-5
The Transfiguration with Saints p. 225
Te Deum pp. 223-4
The Crucifixion with the Virgin Mary and St John p. 116
The Crucifixion with Panels from the Seven Sacraments pp. 37, 41, 46, 49
The Crucifixion with the Virgin Mary and St John pp. 8, 33
The Crucifixion with the Virgin Mary and St John pp. 35, 51
Medieval Fragments including the Holy Trinity pp. 36, 49
The Tree of Jesse pp. 42–4
The Risen Christ with Soldiers pp. 198-9
St John the Evangelist and St David p. 228
'Guide Me O Thou Great Jehovah' p. 266
The Benedicite p. 237
The Nativity p. 98
Receiving the Crown of Life p. 197
St Paul p. 174
Ascending Christ with Revd David Jones and St Canna p. 217
The Crucifixion with Christ Carrying the Cross and the Resurrection p. 143
Glass Fragments pp. 64–5
St Catherine, St James the Great, St Lawrence and a Bishop pp. 45, 90
Christ Blessing Children Brought by their Mothers p. 155
Figure of Christ p. 128
The Crucifixion with Medieval Fragments pp. 30, 32, 35, 52
Saints and Donors p. 61
East Window pp. 31, 35, 36
St John with the Governor of the Netherlands p. 63
The Mystic Marriage of St Catherine and Christ in the House of a Pharisee p. 59
Joseph is Sold to Potiphar p. 63
Various Scenes p. 64
The Circumcision of Christ in the Temple pp. 60-1
Glass Fragments p. 62
Christ with Angels Gathering the Harvest p. 178
The Four Evangelists with Saints and Angels p. 207
Peter's Commission and Christ Anointed at Bethany p. 151
The Transfiguration p. 102
Christ Blessing Children Brought by their Mothers p. 221
Mother and Child with St Peter p. 228
Christ the Good Shepherd with St Peter and St John p. 97
Christ in the House of Martha and Mary and with Women and Children p. 157
The Holy Family p. 214
A Fallen Soldier Received by Christ with St Michael and St George p. 204
Female Saint with Children p. 221
Figures from the Bible and Saints p. 134
Christ the Good Shepherd with the Four Evangelists p. 156
The Crucifixion with the Virgin Mary and St John p. 126
The Risen Christ Appearing to the Virgin Mary pp. 144–5
Christ with St Peter and St Paul pp. 97-8
The Ascension with Christ as the Light of the World and the Good Shepherd p. 131
The Crucifixion p. 112
St Peter and St Paul p. 253
The Risen Christ p. 187
The Virgin Mary p. 279
Soldier Receiving the Crown of Life with St George and St David pp. 194, 203
The Resurrection p. 42
The Last Judgement with Acts of Mercy pp. 76-7
Medieval Fragments p. 33
Receiving the Crown of Life p. 203
Te Deum p. 113
Scenes from the Resurrection of Christ p. 179
War Memorial Window pp. 201–2
Medieval Fragments p. 33
Scenes from the New Testament pp. 269–70
The Good Samaritan p. 246
West Window pp. 169-71
Virgin and Child with Christ as the Sower and the Good Shepherd p. 230
Women Performing Acts of Mercy pp. 158–9
Women of the Bible pp. 158–9
Christ Stilling the Storm and the Miraculous Draught of Fishes p. 307
Christ with Children p. 89
Christ with the Virgin Mary and St John pp. 158-9
'Give us this day our daily bread' p. 158
Scenes from the New Testament p. 94
Myfi yw Goleuni y Byd p. 213
Christ the Good Shepherd with St Francis and St David pp. 186-7
Christ in Majesty with the Symbols of the Four Evangelists p. 274
St Francis p. 286
St Michael Overcoming the Devil pp. 274-5
The Adoration of the Shepherds p. 270-1
Scenes from the Passion of Christ p. 119
Courage and Victory p. 198
St Joseph of Arimathea and St Mary Magdalene p. 134
The Four Evangelists p. 124
Deep Calleth unto Deep p. 309
I Am the Way the Truth and the Life p. 265
Sanctuary Apse Windows p. 246
The Crucifixion p. 252
Christ Crucified on a Living Cross p. 286
Jubilee Window p. 306
Show further minor references
Crucifixion with Vicar Prichard and William Williams Pantycelyn p. 217
Christ Raising the Daughter of Jairus and the Son of the Widow of Nain p. 17
Ascension with the Four Evangelists p. 119
Scenes from the Old and New Testaments p. 94
The Good Shepherd p. 171
Faith and Love p. 172
Righteousness and Truth p. 172
Sower and Reapers p. 164
The Annunciation p. 174
Adoration of the Magi p. 228
Virgin and Child with King David and Isaiah p. 222
The Ship of the Church p. 244
Scenes from the Life of Christ p. 330
The Four Evangelists p. 77
Jacob's Dream p. 17
Scenes from the Early Life of Christ p. 220
David and Solomon p. 232
The Crucifixion p. 116
Christ in Majesty p. 129
Virgin and Child with St Christopher and St Michael p. 222
Prophets and Evangelists p. 129
The Risen Christ with St David and St George p. 194
The Raising of Lazarus p. 114
The Crucifixion and Ascension p. 121
Christ the King with Virgin Mary and St John the Baptist p. 223
Fish Window p. 181
Tree of Life p. 181
The Light of the World and The Good Shepherd p. 225
Virgin and Child with St Bernard and St David p. 122
The Four Rivers of Paradise p. 134
The Crucifixion p. 109
The Crucifixion with the Virgin Mary and St John p. 94
Christ in the Carpenter's Workshop p. 226
The Ascension p. 227
The Crucifixion and Last Supper p. 113
East Window pp. 17-18
Resurrection and Ascension p. 167
Transfiguration, Resurrection and Ascension pp. 74–5
The Presentation of Christ in the Temple pp. 74–5
Angels Holding the Beatitudes p. 169
St Michael pp. 169-70
Musical Angels p. 64
Scenes from the Resurrection of Christ p. 204
Four Old Testament Characters p. 137
The Four Evangelists p. 137
The Nativity, Presentation in the Temple and the Holy Family in the Carpenter's Shop p. 238
Christ the Teacher with Annunciation and St David p. 219
The Annunciation, Nativity, Crucifixion and St John Leading the Virgin Mary Away to his Home p. 220
Christ Leaving the Praetorium p. 161
St Barnabas, St Edward the Confessor and St Mary Magdalene of Florence p. 152
Boaz and Jachin p. 216
Scenes from the Passion and the Nativity p. 118
The Resurrected Christ, Christ the Teacher and Christ the Good Shepherd p. 150
Goleuni y Byd p. 212
The Four Evangelists p. 77
The Transfiguration p. 138
Justice Wisdom Reverence Love p. 176
The Last Supper p. 129
The Resurrection with the Four Evangelists and Scenes from the Passion p. 104
The Good Wife p. 155
Christ with Angels and Figures Bearing Crosses p. 17
The Baptism of Christ p. 281
Christ and the Faithful Steward p. 254
The Baptism of Christ p. 214
Christ with the Doctors and Women Teaching a Child p. 255
St Michael Overcoming the Devil with Angels p. 196
Sir Galahad p. 197
The Risen Christ Appearing to St Mary Magdalene p. 186
Christ with Servicemen p. 198
The Ascended Christ, Christ with Children and the Miracle of the Loaves and the Fishes p. 156
Christ Standing on the Waters with Scenes from the Gospels p. 177
The Good Wife p. 176
The Crucifixion with St Teilo and St David pp. 194-5
Christ in Majesty with Scenes from the Gospels and Donors p. 129
Faith, Hope and Charity p. 81
The Baptism of Christ and the Adoration of the Magi p. 133
Scenes from the Passion and Resurrection of Christ p. 113
Abraham Kneels Before the Three Angels pp. 56–7
Jewish Festivals p. 19
Crucifixion, Resurrection and Ascension p. 129
St George and an Angel p. 162
David, St Stephen and Samuel with scenes from the Gospels. pp. 120-1
St Simon, St Peter, St Jude and Scenes from the New Testament p. 121
The Good Samaritan p. 228
Prophets and Evangelists p. 129
The Crucifixion and the Resurrection p. 114
The Nativity p. 227
William Morgan and William Salesbury p. 218
Christ in Majesty With Welsh Saints p. 160
Scenes from the Life of St John the Baptist p. 98
Christ the Good Shepherd with St John the Baptist and St John the Evangelist p. 152
Apostles and Characters from the Book of Genesis p. 120
The Risen Christ Appearing to St Mary Magdalene p. 15
Scenes and Characters from the Bible p. 113
Virgin and Child p. 247
Christ the Good Shepherd p. 187
Aaron, Moses and David p. 74
St Peter, St John and St Paul p. 74
St Luke, St Matthew and St Mark p. 74
Christ with Mary Magdalene and Martha p. 248
The Entombment p. 135
Christ with Children p. 175
The Ascension with the Adoration of the Shepherds and the Resurrection p. 124
Scenes from the Life of Christ p. 106
Scenes from the Life of Christ p. 94
The Ascension p. 227
Scenes from the Book of Ezekiel p. 86
Medieval Fragments pp. 32–3
The Visitation p. 226
David, Joshua, St Alban and St Oswald p. 193
The Ascension with the Four Evangelists p. 211
Christ Blessing Children Brought by their Mothers pp. 211–12
Christ Preaching under Solomon's Porch p. 211
The Parable of the Talents p. 212
The Three Marys Visit the Empty Tomb p. 211
Christ in Majesty with Saints and Angels p. 232
The Three Marys Visit the Empty Tomb p. 147
The Crucifixion with the Virgin Mary and St John p. 35
Virgin and Child with Local Historical Characters p. 130
The Annunciation p. 224
The Instruction of the Virgin Mary p. 224
Scenes from the Resurrection of Christ p. 116
The Martyrs praise Thee p. 171
Shabbat p. 19
The Last Supper p. 214
Christ Washing Peter's Feet p. 254
Decorative Window p. 137
St Michael Overcoming the Dragon p. 223
The Crucifixion with the Virgin Mary and St John p. 217
Moses with Aaron and Miriam p. 59
The Mocking of Christ p. 59
Virgin and Child with the Risen Christ Appearing to St Mary Magdalene p. 59
The Annunciation p. 138
St John p. 60
The Risen Christ and St Therese of Lisieux p. 237
St Paul p. 84
Christ with Children p. 7
The Crucifixion with the Virgin and Child and the Risen Christ p. 90
Scenes from the Birth of Christ pp. 151-2
St Andrew and St Patrick pp. 207-8
Scenes from the Gospels p. 135
Christ with the Virgin Mary and St John pp. 88–9
The Crucifixion with the Virgin Mary and St John p. 6
Christ the Good Shepherd with the Sower p. 231
The Crucifixion with the Virgin Mary and St John pp. 82–3
The Risen Christ, Christ the Light of the World and Christ the Good Shepherd p. 20
The Creation p. 158
Christ the Good Shepherd p. 146
Faith and Hope with Angels p. 145
Angels with Mary Magdalene at the Empty Tomb p. 140
The Baptism of Christ p. 253
The Good Wife p. 150
The Crucifixion with Soldiers pp. 200-1
Virtues p. 107
East Window pp. 118, 144
East Window p. 113
The Resurrection p. 112
The Good Samaritan p. 231
Scenes and Characters from the Old and New Testaments p. 97
The Risen Christ Appearing to St Mary Magdalene p. 15
The Crucifixion with Bystanders p. 113
Faith, Hope and Charity p. 168
The Presentation in the Temple p. 17
Christ the Good Shepherd pp. 186-7
The Annunciation p. 288
Scenes from the Life of Christ p. 131
The Parable of the Labourers in the Vineyard p. 158
The Expulsion of Eve from Eden p. 224
Angel p. 326
The Crucifixion p. 113
The Good Shepherd p. 7
Christ with Disciples and Parables p. 259
Myfi yw y Bugail Da p. 213
To Thee all Angels Cry Aloud p. 247
Thy Light Break Forth p. 286
St Peter with the Four Evangelists p. 111
The Nativity and the Flight to Egypt p. 241
Isaiah, David and John the Baptist p. 134
St Peter p. 45
Gadewch i Blant Bychain Ddyfod ataf Fi, ac na Waherddwch Iddynt; p. 287
The Crucifixion with Scenes from the Gospels p. 185
Figures of Christ p. 232
Baptistry Windows p. 246
Lady Chapel Windows p. 230
The Real Light p. 287
The Assumption of the Virgin Mary p. 278
Figures of Christ p. 297
Christ in Majesty with the Archangels Michael and Gabriel pp. 250–1
People associated with this source
Theodore Baily , OSB (1898-1966) p. 181
James Clark (1858-1943) pp. 200–1
Charles Clutterbuck (1806-1861) pp. 76–7
David Evans (1793-1861) pp. 72-4
Glantawe Studios (established around 1982) pp. 298, 306–7
Henry Holiday (1839-1927) pp 167-72
Tim Lewis pp. 289–91, 298, 306–7 and further references
William Thomas Lewis , First Baron Merthyr of Senghenydd (1837-1914) pp. 158–9
William Miller (1803-after 1881) p. 98
Robert J. Newbery (1861-1940) pp. 10, 158–9
A.W.N. Pugin (1812-1852) pp. 81-2, 88-9, 99-100
This database and its contents are copyright © 2008-2024 by University of Wales Trinity Saint David, unless otherwise noted. Copyright information
Database, software and website development by Technoleg Taliesin Cyf. © 2008-2024